Wie sich doch die Zeiten ändern

 

In 2 Sprachversionen (hochdeutsch und boarisch)

 

Vor der Hochzeit Komm Schnuckiputzi, ich trage Dich über die Pfütze.
Nach der Hochzeit Komm Liebling, ich helfe Dir.
Nach   1 Jahr Schatz paß auf, es kommt eine Pfütze.
Nach   5 Jahren Frau, steig nicht in die Pfütze rein.
Nach 10 Jahren Mutter, paß auf wo Du hinsteigst.
Nach 15 Jahre Sag mal, hast Du die Wasserlache nicht gesehen?
Nach 25 Jahren Die Alte muß natürlich in jedes Drecksloch reintreten!

 

 

Vor der Hochzeit Kumm Schnuckiputzi, ich trag Di´ über d´Pfütz´n.
Nach der Hochzeit Kumm Liebling, i helf´ Dir.
Nach   1 Jahr Schatz paß af, es kummt a Pfütz´n.
Nach   5 Jahren Frau, steig fei niad in d´ Pfütz´n eini.
Nach 10 Jahren Muada, paß af woast hie steigst.
Nach 15 Jahre Sag a mol, hoast Du dei Wasserlach´n niad g´sehng?
Nach 25 Jahren Dei Olde mou natürli in jed´s Drecksloch eini datschn!